1. Website
The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. If you use this website, various pieces of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens. Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

Notice concerning the party responsible for this website

The party responsible for processing data on this website is:
Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt)
Geisbergstr. 21
65193 Wiesbaden
Telephone: 0711 38970047

2. Information about cookies
Some of our web pages can use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Please note that the ‚Info‘ area for the apps (FileCalendar and FileCalendar Lite) is connected to our homepage. This page dos not use cookies.

3. Contact form
Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.
We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.

4. SSL or TLS encryption
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.

5. Server log files
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

• Browser type and browser version
• Operating system used
• Referrer URL
• Host name of the accessing computer
• Time of the server request
• IP address (anonymous)

These data can not be assigned to specific persons and will not be combined with data from other sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

6. Use of webfonts
For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
For this purpose your browser has to establish a direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer.
Further information about handling user data, can be found at and in Google's privacy policy at

Please note that the info section of the apps (FileCalendar and FileCalendar Lite) is connected to our homepage. This page does not use webfonts.

7. Right to information, deletion, blocking
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice ( if you have further questions on the topic of personal data.


1. FileCalendar App / FileCalendar Lite App
The FileCalendar is used on the iPhone, iPod touch and iPad.

The FileCalendar can store documents, pictures, contacts, links and notes on events. The app accesses the calendar for this purpose (Apple Calendar). The user should allow access to the calendar. Access can be enabled and disabled under 'Settings / Privacy'. Because the FileCalendar needs access to the calendar, the app is not usable if the Apple calendar is deactivated. The user can also connect other calendars (such as Google Calendar) to his device. The corresponding appointments are then also available in FileCalendar.

The storage of documents, images, contacts, links and notes to the calendar events, which the user adds to FileCalendar, is exclusively local on the respective iOS device. Technically required calendar information for this process is also stored locally on the respective device. Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt) has no access to this data.

Calendar events that the user creates, changes or deletes in FileCalendar are automatically synchronized with corresponding calendars (e.g. Apple or Google). Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt) has no access to these data.

The 'info' page of the app is connected to our website via a secure SSL encryption. In this context we would like to point out that no cookies are stored (see section A, no. 2). An integration of web fonts does not take place either (see section A, no. 6). As soon as the user clicks on the 'info' button in the app, the connection to the page is established so that the user manual can be loaded and displayed on the app's info page. The connection to our website is established with the Safari browser. The app uses the WebKit of Apple Inc. When you open the 'info' page, information is stored in so-called server log files, which your browser automatically sends to us (see section A, no. 3).

If you send us a message by e-mail or via our contact form, the information you have given us will be stored by us for the purpose of processing your request and possible follow-up questions. This data will not be passed on to third parties without your consent. Section A., No. 7 of our privacy policy applies accordingly.

2. Privacy policy for the use of Firebase Crashlytics
The App uses Firebase Crashlytics, a technology from Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"), to help us quickly determine and eliminate causes that led to the App malfunctioning or crashing (error messages). If the user has allowed the sending of information under OPTIONS (opt-in), information on the use of the app (such as frequency and duration) is made available to us via Google. We receive specific information such as type and version of the device, operating system version, code digits for the crash, time of the crash and other technical information. This information, which helps us to improve the product, does not include any personally identifiable information about the end user.

Procedure for China
If the device language setting is ‚Chinese, Simplified‘, the app ships with the setting enabled for crashlytics (fabric).
The transfer of information to crashlytics and fabric can be stopped in the app under 'Info / options'.

3. FileCalendar App - Beta Versions (Privacy Policy for the use of TestFlight)
At the request of the user, beta versions can be tested in the App Store with TestFlight before they are released.

TestFlight is an analytic service provided by Apple that allows app developers test their programs. As soon as the developer uploads his app to TestFlight, the service automatically distributes the app to the testers. The reports created by TestFlight are available to developers to improve their apps.

During a test phase, it is occasionally offered to apply for participation in the test on our homepage. If you wish to apply for testing you have to enter your e-mail address, prename and surname in a contact form. After clicking on the „Take part in the test" button, we will receive this information as an e-mail and insert it into our account at TestFlight, so that the trial version can be distributed to you by TestFlight. TestFlight will send to you an invitation by e-mail. Participation is possible if you accept the invitation.

Personal data collected: cookie, e-mail and usage data.
Privacy Policy

The information provided to us (email address, prename and surname) will be deleted after expiry of the test phase (maximum 90 days) from our TestFlight accounts by us.

© 2015-2020 Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt) Contact

Sección A – Sitio web

1. Información general
Los operadores de estos sitios web se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de manera confidencial y de conformidad con la legalidad vigente en materia de protección de datos, así como con la presente declaración de protección de datos.

Información relativa al responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt)
Geisbergstr. 21
65193 Wiesbaden
Teléfono: 0711 38970047
Correo electrónico:

2. Cookies
Nuestros sitios web pueden utilizar las denominadas cookies. Las cookies no perjudican a su ordenador ni contienen virus. Las cookies sirven para que nuestra oferta resulte más manejable, eficaz y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se envían a su ordenador y que su navegador almacena.

Le advertimos de que las secciones informativas de las apps (FileCalendar y FileCalendar Lite) están vinculadas al sitio web En dicho sitio no se utilizan cookies.

3. Formulario de contacto
Si nos envía una consulta a través del formulario de contacto, almacenaremos los datos que indique en el formulario, incluidos los datos de contacto que nos comunique, con el fin de tramitar su consulta. No transmitiremos dichos datos sin su consentimiento. Conservaremos estos datos hasta que usted nos exija su eliminación, revoque su consentimiento al almacenamiento o los fines del almacenamiento de los datos dejen de ser necesarios una vez concluida la tramitación de la consulta. Todo ello sin perjuicio de la legislación alemana (en particular, en materia de plazos de conservación obligatoria).

4. Cifrado SSL o TLS
Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, por ejemplo, pedidos o consultas que usted nos envíe a nosotros, en calidad de operadores del sitio, este utiliza un cifrado SSL o TLS. Cuando el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que usted nos transmite no pueden leerlos terceras partes.

5. Archivos de registro del servidor
El operador de los sitios recoge y almacena automáticamente en los denominados archivos de registro del servidor los datos que su navegador nos transmite los datos que su navegador nos transmite automáticamente. Estos datos son:
• el tipo y la versión del navegador;
• el sistema operativo utilizado;
• la URL de referencia;
• el nombre de equipo del ordenador que accede al sitio;
• la hora del acceso al servidor;
• la dirección IP (anonimizada).

Estos datos no pueden identificar a personas concretas. No se producirá una vinculación de estos datos con otras fuentes de datos.

6. Uso de Webfonts
No utilizamos Web Fonts.

Sección B – Apps: FileCalendar App / FileCalendar Lite App

Las apps FileCalendar se utilizan en iPhone, iPad y iPod touch.

En el FileCalendar pueden guardarse documentos, imágenes, contactos y notas en las citas. Para ello, la app accede al calendario (calendario de Apple). El requisito es que el usuario autorice el acceso al calendario para la app. El acceso puede activarse y desactivarse en "Ajustes/privacidad". Puesto que el FileCalendar necesita acceso al calendario, la App no se puede utilizar en caso de desactivar el calendario.

El usuario también puede vincular otros calendarios a su dispositivo (por ejemplo, Google Calendar). En este caso, el FileCalendar también accede a estos calendarios.

El almacenamiento de documentos, imágenes, contactos y notas en las citas del calendario que el usuario añada a FileCalendar se realizará exclusivamente de manera local en el dispositivo iOS correspondiente. La información técnica de calendario necesaria para este proceso se almacenará igualmente de manera local en el dispositivo en cuestión. No tenemos ninguna opción de acceso a dichos datos.

Las citas del calendario que el usuario cree, modifique o elimine en FileCalendar se sincronizarán automáticamente con el calendario correspondiente (p. ej. Apple o Google). No tenemos ninguna opción de acceso a dichos datos.

La página "Info" de la app está conectada a nuestra página web mediante una encriptación segura SSL. En este contexto, le informamos que no se almacenará ninguna cookie (véase sección A, número 2 de la política de privacidad). Tampoco tendrá lugar una integración de Web Fonts (véase sección A, número 6 de nuestra Política de privacidad). En cuanto pulse el botón "Info" en nuestra aplicación, se establecerá la conexión con la página para que pueda cargarse y visualizarse el manual de instrucciones en la página de información de la aplicación. La conexión a nuestra página web se realiza a través de Safari Browser. Las aplicaciones utilizan para ello Webkit de Apple Inc. Cuando abre la página 'Información', la información se almacena en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos envía automáticamente (consulte la Sección A, No. 5 de nuestra Política de privacidad).

Si contacta con nosotros por correo electrónico o haciendo uso de nuestro formulario de contacto, guardaremos los datos que nos facilite a fin de gestionar la solicitud y para el caso de preguntas relacionadas. No transmitiremos estos datos a terceros sin su consentimiento. La sección A, Núm. 3, de nuestra Política de privacidad se aplicará de acuerdo con esto.

Declaración de privacidad para el uso de Firebase Crashlytics
La aplicación utiliza Firebase Crashlytics, una tecnología de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"), para que podamos determinar y resolver las causas que han podido provocar una avería o problema (avisos de error). Si en la sección de OPCIONES de la aplicación se autoriza el envío de información, también se reenviará información sobre el uso de la app (como frecuencia y duración) a través de Google. Obtenemos información específica, como el tipo y la versión del dispositivo, la versión del sistema operativo, la codificación para el acortamiento, el momento del problema e información técnica adicional. Esta información, que nos ayuda a mejorar el producto, no contiene datos personales que identifiquen al usuario final.

Declaración de política de privacidad para el uso de TestFlight
El usuario puede, voluntariamente, utilizar las versiones beta de FileCalendar antes de que aparezcan en la App Store.

TestFlight, un servicio analítico de Apple Inc., se empleará para ayudar a los desarrolladores de aplicaciones a probar sus programas. Después de que los desarrolladores hayan subido su app con TestFlight, el servicio distribuye la app automáticamente a los probadores. Los informes creados por TestFlight se pondrán a disposición de los desarrolladores para mejorar su app.

Durante la fase de prueba, ofrecemos en nuestra página web la posibilidad de participar en la misma. Para ello, el usuario introduce en el formulario correspondiente su dirección de correo electrónico, nombre y apellidos y, en caso de ser necesario, el país. Tras hacer clic en el botón "Participar en la prueba", obtenemos dicha información en forma de correo electrónico y la incluimos en nuestra cuenta de TestFlight para que la versión de prueba se pueda distribuir al usuario. El usuario recibe de parte de TestFlight una invitación por correo electrónico para poder participar en la prueba. La participación solo es posible cuando se confirma la invitación.

Datos personales recopilados: Cookie, dirección de correo electrónico y datos de uso.

Puede consultar información adicional en:

La información que comparta con nosotros (dirección de correo electrónico, nombre y apellidos) será eliminada tras finalizar la fase de prueba (máximo 90 días) de nuestras cuentas (correo electrónico y TestFlight).

Sectie A - Website

1. Algemene opmerking
De beheerders van deze pagina's nemen de bescherming van uw persoonlijke gegevens bijzonder ernstig. Wij behandelen uw persoonlijke gegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en deze privacyverklaring.

Opmerking met betrekking tot de verantwoordelijke instantie
De verantwoordelijke instantie voor de gegevensverwerking op deze website is

Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt)
Geisbergstr. 21
65193 Wiesbaden
Telefoon: 0711 38970047

2. Cookies
Onze internetpagina's kunnen gebruik maken van zogenaamde cookies. Cookies beschadigen uw computer niet en bevatten geen virussen. Cookies dienen om ons aanbod gebruiksvriendelijker, effectiever en veiliger te maken. Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw computer worden opgeslagen en door uw browser worden opgeslagen.

Wij willen u er graag op wijzen dat de informatiegebieden van de apps (FileCalendar en FileCalendar Lite) verbonden zijn met de pagina Op deze pagina worden geen cookies gebruikt.

3. Contactformulier
Als u ons een aanvraag stuurt via het contactformulier, worden uw gegevens uit het aanvraagformulier, met inbegrip van de door u verstrekte contactgegevens, door ons opgeslagen voor verwerking. Wij geven deze gegevens niet door zonder uw toestemming. De bestanden blijven bij ons totdat u ons vraagt deze te verwijderen, uw toestemming om deze op te slaan herroept of totdat het doel voor de opslag van de gegevens niet meer van toepassing is nadat uw aanvraag is verwerkt. Dwingende wettelijke bepalingen volgens het Duitse recht - met name de bewaarperiodes - blijven onaangetast.

4. SSL- en/of TLS-encryptie
Om veiligheidsredenen en ter bescherming van de overdracht van vertrouwelijke inhoud, zoals bestellingen of vragen die u ons als beheerder van de website stuurt, maakt deze site gebruik van SSL- of TLS-encryptie. Als de SSL- of TLS-encryptie is geactiveerd, kunnen de gegevens die u ons toestuurt niet door derden worden gelezen.

5. Serverlogbestanden
De aanbieder van de pagina's verzamelt en bewaart automatisch informatie in zogenaamde serverlogbestanden, die uw browser automatisch aan ons doorgeeft. Dit zijn:
• Browsertype en browserversie
• Het gebruikte besturingssysteem
• Referrer URL
• Hostnaam van de computer die toegang probeert te krijgen
• Tijdstip van de serveraanvraag
• IP-adres (geanonimiseerd)

Deze gegevens kunnen niet worden toegewezen aan specifieke personen. Een samenvoeging van deze gegevens met andere gegevensbronnen wordt niet uitgevoerd.

6. Gebruik van webfonts
Wij maken geen gebruik van webfonts.

Sectie B – Apps: FileCalendar App / FileCalendar Lite App

De FileCalendar-apps worden gebruikt op de iPhone, iPad en iPod touch.

De FileCalendar kan gebruikt worden om documenten, afbeeldingen, contacten, links en notities bij afspraken op te slaan. Hiervoor gebruikt de app toegang tot de kalender (Apple Kalender). Gebruikers dienen de toegang tot de kalender te accepteren. Onder ‘Instellingen/Privacy’ kan de toegang geactiveerd en gedeactiveerd worden. Omdat de FileCalendar toegang tot de kalender vereist kan de app niet gebruikt worden indien de Apple Kalender gedeactiveerd is. Gebruikers kunnen ook andere kalenders (zoals de Google Kalender) met hun apparaat verbinden. De bijbehorende afspraken zijn dan ook beschikbaar in de FileCalendar.

Documenten, afbeeldingen, contacten, links en notities die bij kalenderafspraken horen en door de gebruiker aan de FileCalendar toegevoegd worden, worden uitsluitend lokaal opgeslagen, op het bijbehorende iOS-apparaat. Technisch vereiste kalenderinformatie wordt hierbij ook op het apparaat in kwestie opgeslagen. Homburg & Schmidt UG (beperkte aansprakelijkheid) heeft geen mogelijkheid om toegang te krijgen tot deze gegevens.

Kalenderafspraken die de user in FileCalendar aanmaakt, wijzigt of verwijdert, worden automatisch gesynchroniseerd met bijbehorende kalenders (bv. Apple of Google). Homburg & Schmidt UG (beperkte aansprakelijkheid) heeft geen mogelijkheid om toegang te krijgen tot deze gegevens.

De ‘Info’-pagina van de app is verbonden met onze website via veilige SSL-encryptie. Hier wijzen wij erop dat er geen cookies opgeslagen worden (zie Sectie A, nr. 2). Webfonts worden ook niet geïntegreerd (zie Sectie A, nr. 6). Zodra de user in de app op de ‘info’-knop drukt, wordt er een verbinding met de website gemaakt zodat de gebruikshandleiding naar de info-site van de app geladen en getoond kan worden. De verbinding met onze internetsite wordt via de Safari-browser gemaakt. De app gebruikt hiervoor de WebKit van Apple Inc. Bij het openen van de ‘info’-site wordt informatie in zogenaamde server-log-bestanden opgeslagen, die jouw browser automatisch naar ons verzendt (zie Sectie A, nr. 5).

Indien je ons een bericht stuurt via e-mail of ons contactformulier, wordt de informatie die je ons verzonden hebt door ons opgeslagen om je verzoek te verwerken en mogelijke aanvullende vragen te stellen. Deze gegevens worden niet zonder jouw toestemming doorgestuurd aan derden. Sectie A., nr. 3 van onze privacyverklaring is op overeenkomstige wijze van toepassing.

Privacyverklaring voor het gebruik van Firebase Crashlytics
De app maakt gebruik van Firebase Crashlytics, technologie van Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS (“Google”). Hiermee kunnen we snel de oorzaken achterhalen en oplossen waarom een appstoring optreedt of een app gecrasht is (foutmeldingen). Indien de gebruiker in de app onder >Opties< het verzenden van informatie toestaat, ontvangen wij via Google informatie over het gebruik van de app (zoals frequentie en duur). Wij ontvangen specifieke informatie zoals het type apparaat en de versie, de versie van het besturingssysteem, stukjes code over de crash, het moment van de crash en meer technische informatie. Deze informatie – die ons helpt om het product te verbeteren – bevat geen persoonlijk identificeerbare gegevens van de eindgebruiker.

© 2015-2020 Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt) Contact


1. 一般信息


Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt)
Geisbergstr. 21
65193 Wiesbaden
电话: 0711 38970047

2. Cookies
我们的网站将会使用cookiescookies既不会损坏您的计算机也不包含病毒。Cookies有助于使我们的服务更加友好、高效和安全。 Cookies是存储在您的计算机上并由浏览器保存的小型文本文件。

我们想指出的是,应用程序的信息区域(FileCalendarFileCalendar Lite)与网页 相链接。此页面上未使用任何cookies

3. 联络表格


5. 服务器日志文件
• HTTP来源网址
• IP地址(匿名)


6. Web字体的使用

条款B——应用程序:FileCalendar App / FileCalendar Lite App

FileCalendar Apps可在iPhoneiPadiPod touch上使用。

FileCalendar帮您将文档、图片、通讯信息和笔记保存到预约日期中。本应用程序将访问苹果系统的日历。用户应允许本软件访问日历的权限。您可以点击设置-隐私,以激活或停用访问权限 FileCalendar需要访问苹果日历才能运行,如果禁止本软件访问日历,FileCalendar将无法运行。

文档、图片、通讯信息和笔记储存在设备本地,由于技术原因需要的日历信息也会储存在本地。HomburgSchmidt UG有限公司没有访问这些数据的权限。
用户在FileCalendar中创建、更改或删除的预约日期将会与相应的日历(如苹果日历或Google日历)自动同步。HomburgSchmidt UG有限公司没有访问这些数据的权限。

关于 Firebase Crashlytics 的数据保护声明
App 使用谷歌公司的 Firebase Crashlytics 技术(美国谷歌公司地址: 600 Amphitheatre Parkway, Mountain View,邮编:CA 95043)。这样我们就能 及时知悉导致软件故障闪退的原因,并 解决问题(错误报告)。如果您在 App 选项中没有关闭用户上传信息,我们会 通过谷歌收集您使用软件期间的信息 (如使用时长和频率)。我们会收到关 于设备类型、版本、许可信息、闪退代 码、闪退时间点等技术信息。这些信息 有助于我们改善产品,我们不收集终端 用户的隐私文件。

© 2015-2020 Homburg & Schmidt UG (haftungsbeschränkt) Contact